Приветствую, Александр.
Начну с конца.

1) Японский язык в модуле Язык и региональные стандарты на вашем компьютере появится только после того, как вы включите Поддержку языков с письмом иероглифами.

2) Про отваливание клавиатуры на WM5 пока ничего не скажу. На моём Samsung 710i нет такой клавиатуры - только сенсорная, поэтому эту проблему я пока не смогу воспроизвести. Как приеду из командировки (числа 25-го), так попробую поискать ответ.

3) Для работы с иероглифами на коммуникаторе в любом случае сначала нужно установить поддержку азиатских шрифтов. В противном случае вместо иероглифов будут пустые квадратики. После этого для ввода той же хираганы или катаканы достаточно, например, клавиатуры Resco Keyboard и никаких дополнительных приложений не потребуется. А вот по поводу конвертации в иероглифы, как я уже писал в статье, ситуация куда более сложная.
Я пробовал установить один бесплатный пакет на своём коммуникаторе. Рукописный ввод распознаётся замечательно, но иероглифы не вводятся в текстовое поле.
Могу порекомендовать лишь одну китайскую программу, последние версии которой процентов на 90 работают на многих коммуникаторах и позволяют вводить японские иероглифы. Это CE Star. Но она платная со всеми вытекающими.
Вообще, рекомендую взвесить все за и против наличия возможности ввода иероглифов на коммуникаторе. На мой взгляд, это не нужно в 99% случаев и вполне можно обойтись японскими азбуками.

Хорошо, Виталий.

Странный глюк. Раньше всё скачивалось без проблем, причём файлы были куда увесистее. Попробую что-нибудь придумать. Просто я сейчас в командировке, и, находясь на мобильном интернете, не могу быстро разобраться в проблеме со скачкой. В ближайшее время отвечу на е-мейл.

С уважением,
Олег.

Доброго времени суток Олег.
Хочу поблагодарить Вас за великолепный ресурс.
И хотел спросить Вашего совета: дело в том, что при установке на свой коммуникатор Rover PC N6 с WM6.0  поддержки японских шрифтов, внешняя клавиатура перестала функционировать. Я следовал Вашим рекомендациям по твику реестра ,но при импорте ключа выплывает сообщение The specified file is not a registry script. При попытке проникнуть по указанному адресу в реестр я не нашел там ключа e0010411, а при переименовании похожего ключа e0010409 в e0010411 и внесении изменений вручную те Keyboard Layout"="00000419 ничего не произошло. Если это не сложно и Вы знаете решение этой проблемки подскажите плз. Еще хотел бы узнать нет ли программы для распознавания отдельных иероглифов для КПК и коммуникаторов.
Заранее спасибо.   

Вот это оперативность! Спасибо. А под программой распознавания я понимаю программу выдающую мне чтение онное и кунное (и если можно перевод) иероглифа который я пишу стилусом на экране. Для palm КПК я встречал такую, но вот названия к сожалению не помню.

  Итак, что касается изучения иероглифов, то есть два варианта - платный и бесплатный.
  Бесплатный вариант описан у меня на сайте. Я сам порой пользуюсь поиском иероглифов на коммуникаторе, когда под рукой нет компьютера или электронного словаря.
  Второй платный но, возможно, оптимальный вариант - это мобильная версия иероглифического соваря Яркси 4.0 Вадима Смоленского. Стоит она до 30 октября половину стоимости, т.е. 500 рублей. Не столь уж и большая по нашим деньгам сумма. Зато эта программа специально заточена под работу с иероглифами и содержит русско-японский словарь.
  Есть, конечно, ещё пакет Effy, но он платный и буржуйский. Т.е. даже если понравится, то платить за него нужно будет за рубеж.

  Мда, жаль. К сожалению, я не могу посидеть и поэкспериментировать сам.
  На всякий случай ещё пара советов.
1. Ставить программы в основную память
2. Попробовать скопировать шрифт в папку Windows/Fonts. У меня, правда, этот номер в своё время не прошёл...
  Одно можно утверждать точно - на ниве языковой поддержки мобильных систем работы непочатый край и при всей успешности локальных прорывов тенденции к созданию универсального решения пока не наблюдается.
  Буду рад снова видеть у себя в гостях.

Добрый вечер! Может кому нибудь прегодится мой опыт. Я ставил программу рукописного ввода японских иероглифов с системой шрифтовой поддержки, которую выложил Олег, на  комуникатор с WM6.0 и вот что выяснил: при установке программы в параметрах отображается толькоо bitmap шрифт. Для отображения японских шрифтов типа MS gothic и подобных(иначе программа ругается) требуется установить их  или его в RAM память(внутреннюю). Установку дополнительных шрифтов можно производить как до так и после установки пакета. По окончании нужна перезагрузка. Шрифт подцепляется автоматически и его достаточно только выбрать в параметрах программы. После чего вуаля-имеем рабочую систему ввода иероглифов. Шрифты можно взять например здесь  http://www.mikejohnson.dsl.pipex.com/CEStuff/msgothic.zip Но при этом в целом в текстах иероглифы определяются квадратами.