+- Японский язык (http://www.bolden.ru/forum)
+-- Форум: Консультации и переводы с японского языка (/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Форум: Консультации по японскому языку (/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Тема: "呼ばねーの？" -?? (/showthread.php?tid=132)
"呼ばねーの？" -?? - gtg - 05-20-2011 21:45
Добрый день! Как переводится это вопросительное предложение:
呼ばねーの？
То есть, вроде бы глагол 呼ぶ стоит в первой (отрицательной) основе + ねー
неужели это что-то типа: じゃねぇ
Re: "呼ばねーの？" -?? - admin - 05-21-2011 0:58
呼ばねーの？ ＝ 呼ばないのですか？
Re: "呼ばねーの？" -?? - gtg - 05-21-2011 2:12
分かりましたСпасибо :-)