Японский язык
Помогите перевести название изготовителя ножа - Версия для печати

+- Японский язык (http://www.bolden.ru/forum)
+-- Форум: Консультации и переводы с японского языка (/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Форум: Помощь в переводе с японского (/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Тема: Помогите перевести название изготовителя ножа (/showthread.php?tid=310)



Помогите перевести название изготовителя ножа - Godsoul - 06-18-2019 0:17

Перерыл пару японских онлайн шопов и ничего похожего не нашёл.
Фото ножа во вложении.


Помогите перевести название изготовителя ножа - admin - 06-18-2019 0:34

Это нож по спецзаказу от компании Миябун, которая известна в Японии продукцией ручной работы.


Помогите перевести название изготовителя ножа - Godsoul - 06-18-2019 0:41

Огромное спасибо за помощь!