[Dominus]

Здравствуйте. Помогите пожалуйста, это японский или китайский текст? Если это японский, помогите пожалуйста в общих чертах узнать что написано. Заранее благодарен.

[admin]

Добрый день.
Качество картинки плохое, поэтому некоторые знаки просто не разобрать, особенно мелкие.
Похоже на список личного состава подразделения японских инженерных войск, датированный августом 1934 года. В заголовке упомянут какой-то подполковник, но в японском интернете по нему ничего нет.

[Dominus]

Большое спасибо.