[kaa]

Здравствуйте! Переведите пожалуйста аукционный лист, спасибо.

[admin]

Добрый день!
----------------------
Toyota Corolla Axio 1.5X
Кузов: NZE164
Год выпуска: 2019
Пробег: 4 086 км

Заводская комплектация:
АКПП, усилитель руля, кондиционер, электростеклоподъёмники, подушки безопасности, АБС

Дополнительные опции и достоинства автомобиля:
На аукцион выставлена впервые, оборудована системой Toyota Safety Sense

Замечания оценщика:
Лёгкие загрязнения и царапины в отделке салона, незаметные царапины по кузову

Оценка салона: В
Оценка кузова: A
Общий балл: 5

[kaa]

Здравствуйте! Переведите пожалуйста аукционный лист, спасибо.

[admin]

Добрый день!
--------------------------
Honda Freed Spike
Кузов: GB4
Год выпуска: 2012
Пробег: 135 959 км

Заводская комплектация:
АКПП, усилитель руля, климат-контроль, электростеклоподъёмники, подушки безопасности, АБС

Дополнительные опции и достоинства автомобиля:
Неоригинальные легкосплавные диски; с левой стороны оборудована сдвижной дверью

Замечания оценщика:
Запотевшие передние фары (конденсат?); запаски нет; в отделке стоек салона царапины средней степени; потёртая/обветшавшая обшивка кресел; царапины на отделке дверей; потёртости средней степени на отделке потолка; под кузовом ржавчина; по кузову мелкие царапины; потёртое рулевое колесо; небольшая коррозия на легкосплавных дисках; обута в нешипованную зимнюю резину

Оценка салона: D
Оценка кузова: C
Общий балл: 4

[kaa]

Здравствуйте! Переведите пожалуйста аукционный лист, спасибо.

[admin]

Добрый день!
--------------------------
Toyota Raktis G S-package
Кузов: NCP105
Год выпуска: 2010
Пробег: 109 464 км

Заводская комплектация:
АКПП, усилитель руля, климат-контроль, электростеклоподъёмники, подушки безопасности, АБС

Дополнительные опции и достоинства автомобиля:
Ранее на аукционы не выставлялась

Замечания оценщика:
Прогиб узла крепления нижней подвески (не точно, на рисунке это, вероятно, в задней части дефект U2), следы сварки и мелкие царапины по кузову, ржавчина под кузовом, в салоне посторонние запахи и грязно, в отделке салона царапины, потёртый руль, отсутствует аудиосистема, обшивка кресел потрёпана (средняя степень) и на ней загрязнения средней степени, потолок очень грязный, обута в нешипованную резину и неродные легкосплавные диски, утечка масла из дифференциала

Оценка салона: D
Оценка кузова: D
Общий балл: 3.5

[kaa]

Здравствуйте! Переведите пожалуйста аукционный лист, спасибо.

[admin]

Honda Fit 1.3L
Кузов: GE7
Год выпуска: 2009
Пробег: 102 255 км

Заводская комплектация:
АКПП, кондиционер, усилитель руля, электростеклоподъёмники, подушки безопасности

Замечания оценщика:
Посторонний звук в стартере, аудиосистема отсутствует, нешипованная резина, потёртый руль, коррозия на передней внутренней панели, под кузовом ржавчина и коррозия, ржавчина также в отделении двигателя

Оценка салона: С
Оценка кузова: С
Общий балл: 3.5

[itprofi]

Здравствуйте. Помогите перевести

[admin]

Добрый день!
----------------------------------
Suzuki Wagon R Stingray
Кузов: MH34S
Год выпуска: 2013
Пробег: 111 500 км

Заводская комплектация:
АКПП, климат-контроль, усилитель руля, электростеклоподъёмники, легкосплавные диски, подушки безопасности, АБС

Замечания оценщика:
Ремонтировалась левая центральная стойка, заменена левая задняя дверь, потёртый руль, под кузовом ржавчина и коррозия, на лобовом стекле следы от попадания гравия. Остальные замечания стандартные: загрязнения, потёртости, царапины и т. п.

Оценка салона: С
Оценка кузова: С
Машина восстановлена после аварии.