Форум Bolden.ru

Форум о Японии и японском языке


необходима помощь в переводе
Автор Сообщение
Bryan Не на форуме



Сообщение: #1
необходима помощь в переводе
помогите перевести тест


Прикрепления
.gif  DHNDH.gif (Размер: 1.01 Кб / Загрузок: 102)
.gif  DHNDH.gif (Размер: 1.01 Кб / Загрузок: 102)
11-20-2010 14:19
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #2
Re: необходима помощь в переводе
Бан ю аиго - это один из принципов айкидо - любовь и сострадание ко всему окружающему. Вселенский дух любви и защиты всего, что вас окружает.

Реквизиты для поддержки проекта
11-22-2010 5:13
Найти сообщения Цитировать
Bryan Не на форуме



Сообщение: #3
Re: необходима помощь в переводе
Большое Спасибо за перевод!
11-23-2010 14:43
Найти сообщения Цитировать
Мацибора Не на форуме



Сообщение: #4
Re: необходима помощь в переводе
помогите перевести.))
пожалуйста.))


Прикрепления
.jpg  DHDHNDH0770.jpg (Размер: 545.54 Кб / Загрузок: 101)
.jpg  DHDHNDH0770.jpg (Размер: 545.54 Кб / Загрузок: 101)
11-26-2010 17:37
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #5
Re: необходима помощь в переводе
Ну, видимо, хотели сказать, что этот человек большой любитель женщин.
Но японец не поймёт, конечно.

Реквизиты для поддержки проекта
11-26-2010 19:04
Найти сообщения Цитировать


Похожие темы
Тема: Автор Ответов: Просмотров: Посл. сообщение
  помощь в переводе одной фразы Rampley 0 471 03-29-2020 14:18
Посл. сообщение: Rampley
  Помощь в прочтении и переводе Гео 0 2,274 01-05-2013 20:21
Посл. сообщение: Гео



Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)