Форум Bolden.ru



Форум о Японии и японском языке


Переведите , пожалуйста
Автор Сообщение
Колхозник Не на форуме

Registered

Сообщение: #1
Переведите , пожалуйста
Переведите , пожалуйста , иероглифы


Прикрепления Изображения
?mage
11-04-2018 1:51
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #2
Переведите , пожалуйста
Добрый день!
Эти иероглифы не переводятся.
Они использованы для фонетической записи чьего-то (не японского и не китайского) имени.
Более того, это китаизм, а как китайцы транслитерируют некитайские имена собственные я не знаю.
Поэтому, вам к китаистам.

Реквизиты для поддержки проекта
11-04-2018 13:27
Найти сообщения Цитировать
Колхозник Не на форуме

Registered

Сообщение: #3
Переведите , пожалуйста
Понятно , спасибо
11-04-2018 14:58
Найти сообщения Цитировать


Похожие темы
Тема: Автор Ответов: Просмотров: Посл. сообщение
  Переведите пожалуйста Archer007 0 942 08-17-2017 12:05
Посл. сообщение: Archer007



Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)