[lionfpk]

прошу,переведите хотя-бы то,что написано большим шрифтом в правом углу,заранее спасибо.

[admin]

Ну, только навскидку.
Самая правая надпись что-то вроде: староста третьего курса спецкласса
Левее: руководитель (тим-лидер) драматического кружка
И большими белыми буквами на синем фоне: Руи пропал без вести!!