[auche]

Добрый день!

Хотелось бы уточнить наименования некоторых должностей интендантского ведомства (1874 год)

庫守 - надзиратель склада
株手 фуражный рабочий
夫長 - ???
量手 – ответственный за пересчет (?)
厨夫 – повар

Собственно, верно ли поняты знаки и каково значение 夫長 в контексте?

[admin]

Здравствуйте!
В такие специфические исторические тонкости мне не приходилось углубляться, поэтому тут я пас