Форум Bolden.ru

Форум о Японии и японском языке


Прошу помощи
Автор Сообщение
gastorbyter Не на форуме
Наблюдатель
*


Сообщение: #1
Прошу помощи
Здравствуйте. Скачал с сети фильм в двд качестве, стал распоковывать, оказалось на пароле, на сайте нашёл пароль, он на японском, вроде подобрал символы, всё равно не проходит. Помогите, пожалуйста.


Прикрепления
.jpeg  N-9440.jpeg (Размер: 7.03 Кб / Загрузок: 122)
.jpeg  N-9440.jpeg (Размер: 7.03 Кб / Загрузок: 122)
06-02-2011 8:00
Найти сообщения Цитировать
gastorbyter Не на форуме
Наблюдатель
*


Сообщение: #2
Re: Прошу помощи
У меня получилось に 荷 似 よnn. Я абсолютно не знаю японский, может быть что-то не так делаю. Подскажите
06-02-2011 8:22
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #3
Re: Прошу помощи
День добрый.
В инструкции написано, что цифры, которые записаны японской азбукой нужно ввести в цифровом виде в форму ввода.
Поэтому, если вы пришлёте строчку, где они написаны, я смогу их вам перевести в числовой вид.

Реквизиты для поддержки проекта
06-02-2011 10:59
Найти сообщения Цитировать
gastorbyter Не на форуме
Наблюдатель
*


Сообщение: #4
Re: Прошу помощи
Олег, спасибо Вам большое за помощь. Я посмотрел аналогичные картинки с паролями(одна из них внизу) и заметил, что меняется только верхняя строчка, а именно に 荷 似 よnn в данном. Её возможно перевести в число? Ещё раз спасибо.


Прикрепления
.jpeg  1225906.jpeg (Размер: 7.65 Кб / Загрузок: 115)
.jpeg  1225906.jpeg (Размер: 7.65 Кб / Загрузок: 115)
06-02-2011 12:13
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #5
Re: Прошу помощи
7552

Реквизиты для поддержки проекта
06-02-2011 15:44
Найти сообщения Цитировать
gastorbyter Не на форуме
Наблюдатель
*


Сообщение: #6
Re: Прошу помощи
Ай! Не получается. Олег, извините мою настойчивость, но может быть ещё какие-то варианты? Так не охота 3 гб просто так скачивать... Undecided
06-03-2011 14:59
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #7
Re: Прошу помощи
Вот счёт до десяти по-японски.


Прикрепления
.jpg  count.jpg (Размер: 24.63 Кб / Загрузок: 116)

Реквизиты для поддержки проекта
06-04-2011 10:19
Найти сообщения Цитировать
Pavel2k Не на форуме



Сообщение: #8
Re: Прошу помощи
Здравствуйте,Олег. Помогите пожалуйста перевести примечания и другие слова в аукционнике написанные на японском!?
06-05-2011 12:30
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #9
Re: Прошу помощи
День добрый, Павел.
Нет проблем.
Пишите в теме про аукционники, прикрепляйте картинку.

Реквизиты для поддержки проекта
06-05-2011 13:09
Найти сообщения Цитировать


Похожие темы
Тема: Автор Ответов: Просмотров: Посл. сообщение
  Прошу помощи с переводом на японский Velcoro 1 2,157 11-03-2018 10:24
Посл. сообщение: admin
  прошу о помощи с переводом. awatara 1 3,503 08-06-2012 12:37
Посл. сообщение: admin
  Прошу помощи в переводе известного хокку о любви ruslan55 3 5,136 03-01-2012 6:44
Посл. сообщение: admin
  Прошу помощи с переводом задней панели ua4wia 4 5,900 10-25-2011 23:56
Посл. сообщение: ua4wia
  Прошу помощи в переводе звука и фразы ivanmoon 0 3,604 01-01-2011 1:38
Посл. сообщение: ivanmoon



Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)