jekann
Наблюдатель
![*](images/star.gif)
Сообщений: 3
У нас с: Jul 2012
|
Просьба помочь с переводом пары фраз.
Добрый день!
В интернациональной игре прислали фразу по японски но русскими буквами, просьба помочь перевести.
О-хае:годзаимас! О-аиситэ урэсий дэс ). О-гэнки нание:ри дэс :! До:ситэ имас ка? Те:си-ва до:дэ
Следующая фраза: дайжобу ) ка, не
Следующая фраза: “Коннити-ва” а “О-ясуми-насай”а”саенара”:-!!!
спасибо!
|
|
07-09-2012 13:26 |
|
jekann
Наблюдатель
![*](images/star.gif)
Сообщений: 3
У нас с: Jul 2012
|
Re: Просьба помочь с переводом пары фраз.
Большое спасибо!
|
|
07-09-2012 13:53 |
|
jekann
Наблюдатель
![*](images/star.gif)
Сообщений: 3
У нас с: Jul 2012
|
Re: Просьба помочь с переводом пары фраз.
А как ответить: "Все в порядке! Очень рады дружбе со старой больницей, хотим чаще общаться с новой!"
|
|
07-09-2012 14:00 |
|