A+ A A-

30. ...代わりに...

1 1 1 1 1

...、代わりに...

...Nの代わりに...

...V代わりに...

 вместо...

今日は田中先生が休みです。田中先生の代わりに、山田先生が教えます。 Сегодня у господина Танака выходной. Вместо него учить вас будет господин Ямада.
母が風邪をひいたので、かわりに、父が晩ご飯を作ってくれた。  Поскольку мама простыла, ужин вместо неё нам приготовил отец. 
交渉の結果を首相が発表するかわりに、外務大臣が発表した。  О результатах переговоров рассказал не прьемьер-министр, а министр иностранных дел. 
映画を見に行くかわりに、家で最新のビデオを見る。  Вместо похода в кинотеатр мы смотрели новый фильм дома. 

  •  Конструкция аналогична по смыслу УГК №99「...に代わって / にかわり」.

Добавить комментарий

Чтобы оставить комментарий, вы можете также войти через любую из предстваленных ниже социальных сетей.
               


Защитный код
Обновить

  1. Блог
  2. Комментарии
  1. Японская грамматика
  2. Тесты
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

Форум

admin
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
ta4a
admin
ta4a
sabol
admin
sabol
admin

Войти или Зарегистрироваться