A+ A A-

103. ...に加えて / に加え

1 1 1 1 1 100% (1)

に加えて / に加え

"помимо...", "вдобавок к..."

道路が狭いことに加えて、車の増加もあって、交通事故は増える一方でう。 Вдобавок к тому, что дороги узкие, машин также стало больше и число ДТП только растёт.
希望の大学に合格したことに加え、奨学金ももらえることになり、喜んでいる。 Помимо того, что он смог поступить в желаемый ВУЗ, оказалось там ещё и стипендию платят, поэтому он очень рад.
その原稿は、字がきたないことに加え、誤字も多く、読むのに苦労した。 Мне с трудом удалось прочтитать эту рукопись, поскольку помимо небрежного письма там было ещё и много орфографических ошибок. 

  • Конструкция синонимична УГК №6 (2 Кю) 「A うえ / うえに B」.

You have no rights to post comments

  1. Японская грамматика
  2. Тесты
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

Войти или Зарегистрироваться