A+ A A-

122. ...にほかならない

1 1 1 1 1

...(から)にほかならない

Конструкция для подчёркивания (минимальной) причины А.
  "... обусловлено, прежде всего, (несомненно, определённо) А", "просто потому, что А"

このチームが優勝できたのは彼の活躍があったからにほかならない То что эта команда победила, обусловлено, в первую очередь, его игрой.
この国が経済発展をとげたのは、国民の努力ゆえにほかならない。  Экономические успехи этой страны в первую чередь обусловлены трудолюбием её населения.
私が合格できなかったのは、私の力が足りなくなったからにほかならない。  Мой провал на экзамене был обусловлен прежде всего тем, что мне не хватило сил.

  • В форме からにほかならない конструкция часто используется для подчёркивания причины.

Добавить комментарий

Чтобы оставить комментарий, вы можете также войти через любую из предстваленных ниже социальных сетей.
               


Защитный код
Обновить

  1. Блог
  2. Комментарии
  1. Японская грамматика
  2. Тесты
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

Форум

admin
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
ta4a
admin
ta4a
sabol
admin
sabol
admin

Войти или Зарегистрироваться