A+ A A-

112. ...に相違ない

1 1 1 1 1

...にそういないに相違ない

"безусловно", "вне всякого сомнения", "наверняка"

部屋の電気がついているから、まだ起きているに相違ない Свет в комнате горит, стало быть она ещё не спит.
李さんはいつ電話してもいない。冬休みだから国へ帰ったに相違ない Сколько я ни звоню Ли-сан, её всё нет. Поскольку сейчас зимние каникулы, она наверняка уехала домой.
いつの時代にも戦争は多くの人々を苦しめるに相違ない。  Во все времена войны обязательно приносили страдания множеству людей.
犬が玄関へとんでいった。父が帰ってきたに相違ない Собака рванула в прихожую. Не иначе, как папа вернулся.

  • Конструкция аналогична УГК №101「...にきまっている」и №115「...に違いない」из 2-го Кю, а также №32「...でなくてなんだろう」из 1-го Кю.

Добавить комментарий

Чтобы оставить комментарий, вы можете также войти через любую из предстваленных ниже социальных сетей.
               


Защитный код
Обновить

  1. Блог
  2. Комментарии
  1. Японская грамматика
  2. Тесты
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

Форум

admin
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
ta4a
admin
ta4a
sabol
admin
sabol
admin

Войти или Зарегистрироваться